前言
过年了,没啥大事可写,于是小编就想来谈谈黄陂的历史,希望各位能喜欢!
今天要谈的是黄陂县城的城墙最近一次的重修经过,引用的文献是清朝同治年间主导城墙修复的朱县令所作之碑文,由于小编才疏学浅,古文翻译成白话未必准确(毕业后,古文知识大部分还给了老师),如有错误,欢迎各位在文章后批评指正。
这些古书上的记载,很多就发生在我们的周边,物是人非,斗转星移,回望过去,不胜唏嘘!
只有了解黄陂的历史,才能更好地传承黄陂的文化,正如同谈恋爱一样,如果你连对方的过去都不清楚,你怎么敢和他/她就这么定下终身呢?您说对吧!
翻译:曾经听说州县那些亲近老百姓的官员,凡是有利于老百姓的事情,没有不做的,政通人后以后将许多废置的事情都兴办起来,但要根据不同的情况而采取不同的措施,有时候需要筹集所需要的东西。
翻译:同治四年的夏天(1865年),我(当时的县令朱继学)从应山调至黄陂,黄陂地势平整开阔,挨着大江(长江),临近河南(当年大悟县还属于黄陂),是汉阳府的门户。
咸丰年间,广东匪寇作乱(指太平天国,清朝官员贬之为匪,阅读时请注意),蔓延到湖北北部,黄陂不堪其骚扰,近期,又有捻军在黄陂境内不时蹂躏乡土,环顾黄陂县城,房子寥寥无几,街上堆满了瓦砾,贼人经常进出没有任何可以屏蔽的东西。
翻阅黄陂县志,前朝明代万历年间开始建造砖墙,城墙高1丈8尺,圆周983丈多,六个城门都建有城楼,在明代时毁于流寇手中。
前川老城区还残存的城墙基座
朱县令的碑文很长,全部转载下来估计大家看着也烦,这里就摘其重要的部分分享给各位。
翻译:同治四年(1865年)十月开始修建,同治五年(1866)十月建成,建好后就制造军火器械作为防御武器,又命令乡民把谷物运到村内储存起来。
翻译:(城墙修好后,朱县令调去省城,下任县令姓马,两人正交接中)捻军突然逼近黄陂县城,马县令力主防御,朱县令也不敢置身事外,当捻军围城的时候,发现城中已有守备,捻军不敢攻打,马上就离开了,大家都说,今天守城的成功是当日修城墙的功劳啊。
前川城南民寿里附近的老城门遗址
清同治朝,距今150多年前,虽然当时部分军队已装备了枪炮(华尔的洋枪队),但大部分战争还是以冷兵器交锋为主,城墙的保护作用巨大。
从记载来看,没有城墙时的黄陂县城,盗贼随意出没,导致县城内房子没有几间(据记载,当时的县衙也只剩下三间摇摇欲坠的房子),瓦砾遍地,一排凋敝破败的景象,城墙修好以后,县城基本固若金汤,除了1938年被日军占领外,其他日子,县城再未大动刀兵。
如今的黄陂县城城墙只剩下很少的一点断壁残垣了,将其全部复原不太现实,小编个人愿望里,希望在滠水河故道以北恢复百把米的城墙以作纪念,让黄陂的后人知道此处曾经有过这么一段历史,各位以为如何呢?
上海市还保留着的一段城墙。
版权声明:本站所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流,不声明或保证其内容的正确性,如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容。请举报,一经查实,本站将立刻删除。